Ricoveri e interventi in Italia
Interventi specialistici, ricoveri e trattamenti in ospedali e cliniche italiane, pubbliche o private.
🇸🇲 GUIDE SAN MARINO · MALASANITÀ ED ERRORE MEDICO
Paziente sammarinese
curato in Italia
Per alcuni interventi, esami o ricoveri, il percorso di cura di un paziente sammarinese passa da strutture italiane. Se lì si verifica un errore, le regole da seguire possono essere diverse da quelle della Repubblica.
COME ACCADE
Il luogo delle cure cambia le regole.
Quando l’evento avviene in una struttura italiana, la responsabilità si valuta di regola secondo la legge italiana, compresa la Legge 24/2017 sulla responsabilità sanitaria, con i relativi termini. Serve una lettura che conosca entrambi i sistemi.
Percorsi tra due sistemi
Una parte delle cure a San Marino e una parte in Italia: la ricostruzione deve unire documenti di strutture diverse.
Termini italiani
In Italia il termine verso la struttura sanitaria è di regola di 10 anni, verso il medico dipendente di 5 anni. Approfondisci i termini.
Criteri di liquidazione
Se si applica la legge italiana, il danno si valuta con i criteri italiani, che possono differire da quelli sammarinesi.
IL PRIMO PASSO
Cosa raccogliere.
Servono i documenti di entrambi i Paesi: la struttura italiana e l’ISS hanno archivi separati.
- Richiedi la cartella clinica alla struttura italiana in cui sei stato curato.
- Raccogli anche la documentazione ISS precedente e successiva.
- Conserva l’eventuale autorizzazione o richiesta con cui sei stato inviato in Italia.
- Annota date di ricovero, intervento e dimissione.
- Documenta cure successive, spese di viaggio e assistenza.
- Segna i nomi dei medici e dei reparti coinvolti.
DA SAPERE A SAN MARINO
Da sapere per i pazienti sammarinesi.
AGR conosce entrambi i sistemi e coordina professionisti abilitati in Italia e a San Marino, secondo dove e come è avvenuto l’evento.
Un unico riferimento
AGR ha la Direzione Generale a San Marino e opera in Italia: coordina documenti e professionisti dei due Paesi.
Legge 24/2017
In Italia la responsabilità sanitaria è disciplinata dalla Legge 24/2017, che distingue la posizione della struttura da quella del medico.
Cartelle cliniche italiane
Le strutture italiane hanno procedure e tempi propri per il rilascio della cartella. Consulta la nostra guida.
Anche il caso inverso
Vale anche per chi vive in Italia ed è stato curato a San Marino: in quel caso il riferimento è di regola l’ordinamento sammarinese.
RISPOSTE CHIARE
Le domande più frequenti.
Sono stato operato a Rimini su indicazione dell’ISS: quali regole valgono?
Di regola quelle italiane, perché le cure sono avvenute in una struttura italiana. Lo verifichiamo sui documenti, anche per individuare correttamente termini e soggetti responsabili.
Devo rivolgermi a un professionista italiano o sammarinese?
Dipende dal caso. AGR coordina professionisti abilitati in entrambi i Paesi, secondo dove e come è avvenuto l’evento.
I termini per agire sono gli stessi nei due Paesi?
No, possono essere diversi. Per questo conviene far verificare il caso appena nasce il dubbio.
AGR · DIREZIONE GENERALE SAN MARINO
Raccontaci cosa è successo.
Indica se sei il danneggiato, un familiare, un avvocato o un consulente. Puoi inviare verbale, documentazione medica, perizia, offerta assicurativa e altri elementi già disponibili.
Approfondisci il servizio e gli altri percorsi.
ALTRE GUIDE SAN MARINO
Altri casi sanitari a San Marino.
San Marino · Sanità
Diagnosi errata o tardiva
Sintomi sottovalutati, esami non eseguiti o letti male: quando il ritardo cambia l’esito delle cure.
Approfondisci →San Marino · SanitàErrore chirurgico
Complicanze, lesioni durante l’intervento e decorso post-operatorio: quando chiedere una verifica.
Approfondisci →San Marino · SanitàErrore in Pronto Soccorso
Triage, attese, dimissioni affrettate e diagnosi mancate nell’urgenza.
Approfondisci →San Marino · SanitàInfezione ospedaliera
Infezioni contratte durante un ricovero o un intervento: prevenzione, diagnosi e conseguenze.
Approfondisci →San Marino · SanitàErrore di terapia o farmaci
Farmaci sbagliati, dosi errate, allergie non considerate e terapie interrotte.
Approfondisci →San Marino · SanitàDanno da parto
Lesioni al neonato o alla madre durante gravidanza e parto: quando chiedere una verifica.
Approfondisci →San Marino · SanitàDecesso per malasanità
Quando la morte di un familiare solleva dubbi sulle cure: prime urgenze, autopsia e tutela.
Approfondisci →Focus San MarinoTutto su malasanità ed errore medico
Il percorso AGR quando una cura ricevuta a San Marino lascia domande.
Vai al Focus →